Bricoles

20 décembre 2011

BRUIT

le son d'un flocon de neige choyant vers terre: une larme sans sel

Posté par Olof à 10:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 décembre 2011

LUNE ROUGE

la lune pleine décuplée par le soleil rougit et s'éclipse

Posté par Olof à 08:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 novembre 2011

CIEL DE NOVEMBRE

écriture céleste: effilochés les nuages rose pâle et cendré

Posté par Olof à 08:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 novembre 2011

HAIKU DÉMOGRAPHIQUE

une humanité: sept milliards d'êtres humains et l'infinité

Posté par Olof à 14:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 novembre 2011

HAIKU KAN MIZ DU

Kan an aveloù. Kan ar stered, kan ar mor. Kan ar re du-hont.

Posté par Olof à 09:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 octobre 2011

STARSTEERING STONE

crude and raw as flint cutting through dark illusions: there's no going back

Posté par Olof à 08:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 septembre 2011

SKY

wide-eyed looking up filling the mind with rainbows diamonds in the sky

Posté par Olof à 08:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2011

HAIKU AR STER

koroll an amzer o redek evel ar ster betek ar mor don

Posté par Olof à 09:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 mars 2011

GUDULE À BRUXELLES

de rousseur gothique de blancheur minérale: démesure lyrique

Posté par Olof à 22:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 février 2011

FEBRÚARHÆKA

sól milli skúra: nú er regnbogaveður og blossandi brum

Posté par Olof à 09:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: islandeg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 février 2011

SUN GREETING

fire in the sky flow of life-light, wax and grow above and below

Posté par Olof à 07:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 février 2011

NAMASTE

þökk fyrir ljósið sól og vind og regnboga og nótt sem nálgast þökk fyrir myrkrið stjörnubirtu mánaskin uns rennur dagur

Posté par Olof à 11:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: islandeg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 décembre 2010

SUL DA NOZ

Tremenet an devezh:leun an amzer a labourgant huñvreoù flour.

Posté par Olof à 22:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 novembre 2010

DAYLIGHT DELIGT

sunlight a short spell: deer frolicking in the wood black stars? croaking crows

Posté par Olof à 08:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 octobre 2010

LOAR NOAZH

sklerijenn ebet: aet du al loar war an oabl nevez-hi ha noazh English translation: NAKED MOON not a drop of light: the moon turned black in the sky brand-new and naked

Posté par Olof à 12:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 septembre 2010

BLEU TERRE - JARÐARBLÁTT - EARTH BLUE - GLAS-DOUAR

de loin elle est bleuecomme ozone et océans et voilée de blanc úr fjarska svo blá eins og himinhvolf og haf og sveipuð hvítu blue from a distance like the skies and the oceans veiled with cloudy white glas eo, gwelet pellevel an oabl hag ar mor koumoulet...

Posté par Olof à 11:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg, saozneg, islandeg, liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 juin 2010

CENDRES

la montagne voilée soleil comme cercle argent: vision en gris-blanc

Posté par Olof à 09:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 avril 2010

NOUVELLE LUNE EN ROSE

bruyère mousse et herbe dont l'oiseau se crée un nid pour y mettre des oeufs

Posté par Olof à 19:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 janvier 2010

HERE COMES THE SUN

glas-goañv eo an oabl emañ koulskoude amañ an heol o pignat

Posté par Olof à 08:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 décembre 2009

UR STERED O TREMEN

tremen a ra buan stered kalanna glas-gwer war teñval an oabl

Posté par Olof à 10:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote