"Toute seule ! - Comme tous les soirs - la maison paisible.<br />
Toute seule avec le poids de mes pensées<br />
Mes pensées qui cherchent un chant par où s'élever<br />
Et s'ouvrir<br />
Méditation...<br />
J'écoute. j'entends :<br />
La voix du feu : mon complice de tous les soirs.<br />
Et je n'ai pas encore réussi <br />
A comprendre sa langue :<br />
Elle change tous les soirs.<br />
Parfois c'est comme une prière : prière du foyer<br />
autel sacré de la maison.<br />
Parfois il me semble que c'est un chant.<br />
Parfois un gémissement. Ou un murmure. Une plainte...<br />
Sa fumée épaisse et bleue s'élève comme un encens<br />
Par le conduit noir de la cheminée,<br />
Pour se perdre dans la nuit noire.<br />
Détonations sèches du châtaignier ou du peuplier qui<br />
Lâchent des étincelles rouges qui sont comme des étoiles<br />
Les flammes bleues du saule sec jaillissent hautes et joyeuses.<br />
Les flammes mordorées du Hêtre comme rayons de soleil <br />
Qui dansent, dansent en chantant<br />
Symboles de nos idées qui changent chaque jour.<br />
<br />
Pourtant. Le coeur du chêne réduit en braises rouges<br />
Reste en vie jusqu'au jour, enseveli dans la cendre...<br />
<br />
- La Foi des Celtes en leur Destin durera-t-elle <br />
jusqu'au matin ?<br />
Méditation..."<br />
<br />
Anjela DUVAL Oct 1964 - Traduction Paol Kéineg<br />
<br />
Belle nuit OlÖf. <br />
J'ai pris beaucoup de place, mais je n'ai pu résister à t'écrire ces mots magnifiques d'Anjéla..
anges et dragons, mots et merveilles, rêves et insomnies, silences et monstres, tempêtes et tangos, bricoles verbales, hululements lunaires, musique universelle