ELDUR - FEU - FIRE

ég dansaði við eldinn
kveikti í stjörnuþokum
knýjandi þörf er hungur úlfsins

loginn fjólublár: endurkast þúsund sóla

___________

j'ai dansé avec le feu
embrasé les galaxies
urgence irrésistible la faim du loup

la flamme violette: reflet de mille soleils
_______________

I was dancing with fire
busily burning galaxies
driven by the force of a wolf's hunger

the violet flame: reflexion of a thousand suns

Comments

[benee]

et son soleil sont enveloppant comme un soin reiki permanent, il est des soleils et des lunes, ici elle se lève sur la mer orange, exotisme

[Ólöf]

C'est la photo: nouveaux locaux de mon café préféré.
Merci, Danièle, Gaël, Eiwen, j'aime les comms lyriques et chaleureux.
A bientôt.

[Eiwen]

Chaud est l'âtre de l'union
Tiède est mon coeur
Lumière qui entoure et en-amoure
Un endroit, un trait,un toit

[Gaël]

courant vertical
le lien qui unit
l'ancien et le nouveau

[Danièle]

Le ciel est brasier
La mer est incendie
Et moi, j'attend le rayon vert

Bonne et claire nuit Olöf !