Articles populaires

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

27 avril 2010

ELDUR / FIRE / TAN

ærð af ást eltir gyðjan blikandi stjörnu og endurspeglar hana á jörðu með gjóskuköstum svo teiknar hún nafn sitt lograuðum taumum á svartan sand ______ the godess is love-crazed and follows a twinkling star so she mirrors it upon earth with molten lava...

Posté par Olof à 20:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg, saozneg, islandeg, liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 décembre 2009

UNDERNEATH THE SMILING MOON

the sky is smiling angels swarming laughing dancing and blowing heart-shaped soap bubbles ciel profond et doux les anges essaiment rient et dansent en soufflant des bulles de savon en forme de coeur djúp er heiðríkjan englar á sveimi dansa og hlæja blásandi...

Posté par Olof à 09:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg, saozneg, islandeg, liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 décembre 2007

UN HUÑVRE AET DA WIR: MENEZ MIKAEL

dreams come true; without that possibility, nature would not incite us to have them an huñvreoù a zeu da wir; anez an natur n'hon atizfe ket d'o c'haout les rêves deviennent réalité; sans cette possibilité, il ne serait pas dans notre nature de rêverdraumar...

Posté par Olof à 09:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg, saozneg, islandeg, liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 août 2007

BALE AN ARC'HAEL

ur steredenn uhel war an oabl une étoile haut dans le cielstjarna hátt á himni ha ne vo ket kollet ganit an hentet tu ne perdras pas ton cheminog þú villist ekki af leið anv an steredenn:le nom de l'étoile:heiti stjörnunnar: spi fizia ñ s ha sioulderespoir...

Posté par Olof à 05:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg, islandeg, liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 janvier 2010

LA TRACE DES MOTS - ORÐA SÉR SPOR

Here lies one whose name was writ in water John Keats (auto-épitaphe) un chapelet de rosée pure capte les couleurs d'arc-en-ciel fusionne en une goutte rare tiède comme sang choit sur un froid miroir et disparaît tandis que des cercles à peine visibles...

Posté par Olof à 08:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: islandeg, liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 décembre 2009

SONJOU AN AELED

me a gar yezhoú a zo bet douget gant mab-den e-pad mareoú hir evel ma vefe o kousket don un arc'hael brav ha kreñvklevout a ran a-wechoú kalon ha gwad ar varzhed sioul ha pouner o luskhengoún gwrizioú buhez hag aeled don o kousk songes millénaires mêlés...

Posté par Olof à 10:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg, liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 juillet 2008

ELDUR - FEU - FIRE

ég dansaði við eldinnkveikti í stjörnuþokumknýjandi þörf er hungur úlfsins loginn fjólublár: endurkast þúsund sóla ___________ j'ai dansé avec le feu embrasé les galaxiesurgence irrésistible la faim du loup la flamme violette: reflet de mille soleils_______________...

Posté par Olof à 02:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg, islandeg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 avril 2008

SPACE DANCE

I keep tellin' myself - that it must make senseyeah I keep yelling to myself it will all make sense (dah dah dad)once we look at the sunset babe in the end holding hands and all the while I listen - to the tapping in tune at a planetary dance - to the...

Posté par Olof à 07:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg, kanaouenn

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 décembre 2007

DARK BLUES

pick up that red cup, babe,make it brim with honey dewI said pick up that red cup, babeI want some honey, how about youcoz I need something so sweet nowto chase them old dark blues away I'll sing dark blues in the mornin'the sky so cloudy and dark blueyeah...

Posté par Olof à 10:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg, kanaouenn

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 septembre 2009

TONKAD

tr o-dro ar penn-bazh skeudennet ez eus div naer lufrus o tañsal an eil ruz hag eben liv an arc'hant un tonkad lonket evel dour marv ha karantezh flour fusion: oeuvre au noir au rouge destin versé en coupe comme eau à boire inscription secrète ogham le...

Posté par Olof à 07:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg, liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 mars 2008

LOAR AL LAGAD

Brámáni skein brúnabrims und ljósum himniHristar hörvi glæstrarhaukfránn á mig lauka;en sá geisli sýslirsíðan gullmens Fríðarhvarmatungls og hringaHlínar óþurft mína. (Kormákr skáld Ögmundarson) Lemm al loar evel ur sparfell daoulagad an doueez a zo gwisket...

Posté par Olof à 08:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg, islandeg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 août 2012

DARCY LURKS

A Cheshire cat is floating just ahead While a frantic white rabbit hoists a heavy watch As the day wears on. The day is young yet heavily ominous: Within a stormy heart the rainy clouds do drift As life flows on. And the night opens on visions galore...

Posté par Olof à 09:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 février 2012

HÆKUSVEIGUR: TUNGL OG ÁST

veður í skýjum ýmist fullt hálft eða nýtt speglar sig spegill hefur upp hafið kippir í sálir okkar kvikt himnasilfur ósýnilegt afl tengir örlagaþræði sveigir ástarstál sem stjörnublik bjart vafurloga ég þráði bálinu unni leiðarstjarna lífs leiftur þitt...

Posté par Olof à 14:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: islandeg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 février 2012

O HUÑVREAL

ha sell - sell ta! bremañ eo aet un tamm hiroc'h an devezh, uheloc'h an heol, ha skañvoc'h ar soñjoù ha tommoc'h an amzer hag all ha bez' ez eus ouzhpenn-se e-barzh ti ma c'halon ur gambrig ma zo c'hoazh o chom an aerouantig gloazet hanterlazhet gant...

Posté par Olof à 12:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 novembre 2011

TO A LADY

The Lady broods too much, methinks, as Ever is Love's span of wings, the breath, the sound of the harp's strings. Those who are gone, they do rejoice, merrily wearing gowns of light, crossing rainbows, stars delight. Let us now wear this dark and grey...

Posté par Olof à 10:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 avril 2011

OURAGAN

aujourd'hui je suis ouragan haro sur nuages noirs que je savoure comme réglisse le café trace des volutes violentes sur faïence calme et douceur est l'oeil du cyclone spirale en souffle vital univers ma respiration alambic ton regard pour distiller des...

Posté par Olof à 11:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mirzhin

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 février 2011

DEER

there are days when deer frolick in the wood velvety stares and quivering nostrils and all feels right under the sun there are days like rare gems when the tree trunk gives me strength to go on with the flow and I see beyond the veil there are days of...

Posté par Olof à 07:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 novembre 2010

ROMA ROMA MA GAGA HOLALA

there are shallow waters milky ways and muddy blues as well as river run cryptic mountains and eyes in pyramids not to mention eves and adams numbers letters words voices sounds songs drums bass electric guitar and chimes chiming and hearts beating bells...

Posté par Olof à 20:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 septembre 2010

EINE KLEINE NACHTMUSIK

à l'est j'entends courir la bête l'heure approche se contracte et se dilate s'affole la faune furtive des sous-bois mon cheval des nuits noires des nuits blanches galopant sur fond du lac ou tout le long du vent devient dragon merveilleux hurlant amour...

Posté par Olof à 22:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mirzhin

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 septembre 2010

BEAUTIFUL DAY SO COOL

deep sweet sleep and womb-dark night to awaken to a wondrously fresh world sparkling rain and bracing sun brisk the wind and smooth the music green the apples against rusty vine leavesas the body shakes with echoes of flesh and blood rock everything is...

Posté par Olof à 12:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 septembre 2010

MABON SET FREE

how fit that rich harvest be named after you, nimble shape-changer, patient prisoner, long-lost singer of strange laments sought both by wise salmon and rightful king your freedom, son of Modron, bodes well: let's quest for the wild white beast your freedom,...

Posté par Olof à 11:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 juillet 2010

WiLD SPOONFUL

choisis une cuillermets-y du miel de sorbierà mettre sur la langue dibab ul loadéséquilibre constructifanti-stagnation veldu þér skeiðappel de l'état sauvageyes wild is the wind triades oubliées:un héritage millénairerevient en mémoire ferme les yeux...

Posté par Olof à 21:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 juillet 2010

EARLY BRICOLE-RANNOÙ REVISITED

Eu ce matin parazar envie de relire celle-ci avec le K-fé: une buveuse de café marche vers l'arc portant les coupesdeux piliers en forme d'ailes au bout du chemintrois pèlerins dont un qui attendcafé et sang, coeur battant une buveuse de café, deux piliers...

Posté par Olof à 10:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mirzhin

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 novembre 2011

NOVEMBER

November night, and an eerie wind blows a thousand golden leaves hither and thither while singing a high-pitched lament among the trees November night, and the hunters' shotguns echo through meadows forlorn, frightening the deer while feathery flocks...

Posté par Olof à 17:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mai 2010

SHIFTING GROUND

rage against uncertainty which makes you toss in your sleep yet the course ahead is clear as ever: don't fight the dream howl against the brick wall blocking your pathyet the way across will occur in due course:a pair of wings stare into the abyss hypnotized...

Posté par Olof à 08:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 > >>