Bricoles

26 novembre 2012

SÓLSETURHÆKA - HAIKU COUCHER DE SOLEIL

sólin gulldiskur rauð leiftur yfir landi laufin að falla le soleil en plat d'or éclairs rouges sur la terre et tombent les feuilles

Posté par Olof à 08:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: islandeg, liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 novembre 2012

HÁDEGISHÆKA - HAIKU HIVER

hádegissólin gefur morgunþokunni glaðlega langt nef midi: le soleil joyeux fait aux brumes givrantes un grand pied de nez

Posté par Olof à 12:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: islandeg, liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 novembre 2012

HESLIHÆKA - HAIKU NOISETIER

heslihnetutréð veitti íkornum forða dreifir blaðgulli. Le noisetier ayant nourri écureuils distribue feuilles d'or

Posté par Olof à 08:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: islandeg, liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 novembre 2012

VETRARHÆKA - HAIKU HIVER

Kviknakið er tré og hvítþung köld þoka hylur fallið lauf. Arbre dénudé et la lourde brume blanche couvre les feuilles mortes.

Posté par Olof à 08:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: islandeg, liesyezhek

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 novembre 2012

MILLE FOIS LE PHOENIX

la terre frémit le ciel rougit et nous dansons sur braises en ce mois noir de part et d'autre du miroir vois le farouche oiseau de feu nid de cendres bec d'acier il déploie ses ailes

Posté par Olof à 14:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 novembre 2012

FEUILLAGE

abondance or-bronze ponctuée de rouge fruité bruissement cui-cui

Posté par Olof à 11:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 novembre 2012

PHYSIQUE ÉLÉMENTAIRE

éternité exprimée en battements de coeur profondeur mesurée en fragments d'arc-en-ciel intensité ressentie en tremblements de rêve

Posté par Olof à 11:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 novembre 2012

SOL SOLEIL

les semelles sèment le vent récoltent soleil aux coeur de l'hiver au plus profond des tranchées chant des branches caressant l'astre caché

Posté par Olof à 09:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 novembre 2012

EVEIL

onde de chaleur inonde coeur battement hors temps tatoué sur peau griffe expressive sur face du jour

Posté par Olof à 09:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 novembre 2012

SUNNY BLACK MONTH

clear sunny black month red energy springs from earth dew drops shivering (illustration: oeuvre d'art aborigène australien, quai Branly)

Posté par Olof à 09:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 novembre 2012

NOIR LE MOIS

joie et rêve exulte en moi noir le mois et froid le vent froid le noir et vif le feu

Posté par Olof à 14:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 octobre 2012

FRAÎCHEUR

la lune a versé sa fraîcheur sur la terre étourdie rient les étoiles

Posté par Olof à 08:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 octobre 2012

monday monday full moon day wonder hunter moon

monday monday full moon day wonder hunter moon they say wish a wish upon a star wish upon a door ajar yeah a star wish will come true soon behold here comes the moon the moon

Posté par Olof à 09:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 octobre 2012

ROUGE SOURCE

danse source soleil rêve rouge trace sentier profond où roucoule ruisseau (illustration: oeuvre exposée au quai Branly: Aux sources dela peinture aborigène)

Posté par Olof à 09:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2012

CAVALCADE

que sonne le tambour des chants de feu démarquant le territoire embrasé par les pieds nus et que résonne la flamme du chant magique brassant les esprits millénaires omniprésents et que vibre ignitié le corps cosmique saturant les étoiles allumées par...

Posté par Olof à 11:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2012

NIÐ

lune obscure se cache occultée sur spirale vive trouble battement sourd et la chouette vole vers le point du jour

Posté par Olof à 08:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 octobre 2012

HAIKU: LAE AL LOAR

klevet e vez fraezh heol ar bleizi o huchal: ur falz eo al loar

Posté par Olof à 09:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 octobre 2012

YO

liv ar c'hoad hiziv trouz al loar o treiñ bepred kollet an alc'hwez

Posté par Olof à 20:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: brezhoneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 octobre 2012

HAIKU MULTICOLORE

ciel strié stratifié plumes sur le bord du chemin mûrissent les ombres

Posté par Olof à 08:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 septembre 2012

HARVEST MOON

fly flow fume and light love loom that magic moon will be here soon

Posté par Olof à 10:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: saozneg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote